Artículos de nuestro blog: Introducción a los gestos sicilianos (su-pa.net), Gestos en Sicilia / La Gestualità dei Siciliani (su-pa.net) and Lengua siciliana.
Prof. Dr. Fabio Oliveri: «La Gestualità dei Siciliani», illustrata da Jasmin Carnabucci.
Lenguaje gestual ilustrado de los sicilianos. Primera edición, Sicilian Tourist Service, Palermo, 1990 (agotada).
Algunos ejemplares de la última/otra edición (2002), publicada por Krea, todavía pueden encontrarse como libros de segunda mano en distintas webs de venta de libros.
Fabio Oliveri († 2014, a los 77 años) fue nuestro amigo y vivía en Palermo
(Italia). Fue profesor de filosofía e historia en el
Liceo Galilei de Palermo (liceoggalileipalermo.edu.it) y un profundo conocedor de los pueblos semíticos
de Sicilia y de las lenguas antiguas.
Tenía una pequeña casa en plena naturaleza cerca de Prizzi,
que también desempeña un papel central en dos de sus publicaciones («Il Casale giudaico Pietra-Ciaramitaro nel comune di Prizzi»,
«Contrade e insediamenti nel Comune di Prizzi»). Sus animadas visitas a museos o sus excursiones eran profundas,
pero también llenas de humor, y siguen siendo inolvidables. Era una gran persona.
Giuseppe G. Pitrè (Italiano, Español): Usi e costumi, credenze e pregiudizi del popolo siciliano, in four volumes, Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1889, (Vol. II, p. 340-377 "I gesti").
Vincenzo Requeno: L'arte di gestire con le mani (sellerio.it), Sellerio editore Palermo, 1982 (agotado).
Eliane Suter, su-pa.net: Creadora de las fotos para las animaciones y responsable del proyecto.
suter & partner (en adelante, su-pa) y sus participantes crearon la «Sicilian Gestures app» como una app gratuita que no contiene anuncios. Este Servicio es proporcionado por su-pa sin coste alguno y está destinado a utilizarse tal como es. Esta página se utiliza para informar a los visitantes sobre nuestras políticas relativas a la recopilación, el uso y la divulgación de información personal si alguien decide utilizar nuestro Servicio.
Si decides utilizar nuestro Servicio, aceptas la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta política. No utilizaremos ni compartiremos tu información con nadie, salvo tal como se describe en esta Política de privacidad.
No utilizamos cookies, ni en este sitio web, ni en la app Sicilian Gestures (app para Android store), ni en la Sicilian Gestures Web App, que es una PWA.
Cada vez que visitas este sitio web o compartes un gesto, el servidor recopila algunos datos en archivos de registro (dirección IP, fecha, hora, navegador y otra información técnica). Estos datos de uso podrían utilizarse para análisis estadísticos.
La Web App (PWA) no utiliza servicios de terceros. Si instalas la Gesture App a través de Google Play Store, Google puede recopilar información utilizada para identificarte: Privacidad y términos de Google Play Services. El vídeo incrustado en este sitio web: Condiciones del servicio de Vimeo
La Sicilian Gestures App te ofrece la posibilidad de compartir gestos como GIFs animados. Solo para esta funcionalidad, la Gestures App, o respectivamente la app que utilizas para compartir, necesita acceso al almacenamiento y a la red.
La app y su contenido original, sus características y su funcionalidad son propiedad de suter & partner, su-pa.net, y están protegidos por derechos de autor internacionales y por otras leyes de propiedad intelectual o de derechos de propiedad.
Sicilian Gestures: las imágenes animadas creadas por
suter & partner están licenciadas bajo una
Licencia Internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Puedes compartir libremente las imágenes animadas de los gestos tal como son.
Para otros derechos de uso, por favor
con nosotros.
Los gestos de la app y sus componentes se ofrecen únicamente con fines informativos; esta app no será responsable
de la exactitud, utilidad o disponibilidad de cualquier información transmitida o puesta a disposición a través de la app, ni será responsable
de ningún error u omisión en dicha información.
¡Realizar gestos en situaciones reales corre por tu cuenta y riesgo! Según el contexto y las circunstancias locales, pueden parecer ambiguos u ofensivos.
If you have any questions or suggestions about our Privacy Policy, Terms of Use or Sources, do not hesitate to contact us
,
suter & partner, su-pa.net
Página de inicio ➔